Opening Ceremony of the Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021 in Budapest

Opening Ceremony of the

Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021 in Budapest

Budapest, 21 October 2021 – The Indonesian Trade Promotion Centre (ITPC) in Budapest organized an opening ceremony of the Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021 in Budapest, Hungary. The event aimed to support and facilitate Hungarian private sectors to better navigate and connect with Indonesian exporters or producers through the Trade Expo Indonesia (TEI) Digital Edition 2021.

Trade Expo Indonesia (TEI) Digital Edition 2021 is the biggest trade exhibition in Indonesia organized by the Ministry of Trade, Republic of Indonesia. In collaboration with the private companies in Indonesia, the Ministry of Trade has consistently held the event for the last 35 years. This year, the 36th TEI will be held in digital or virtual version due to the pandemic Covid-19 situation. With the theme of ‘Reviving Global Trade’, the Ministry of Trade as the event host is hopeful that the event would provide a strategic platform for Indonesian exporters and international buyers to connect.

The Ambassador of the Republic of Indonesia to Hungary, H.E. Mr A.H. Dimas Wahab opened the face-to-face opening ceremony of the TEI Digital Edition 2021. On the other time, H.E. Mr Joko Widodo opened the TEI Digital Edition 2021 on a live streaming-based from Jakarta, Indonesia. The online opening ceremony marked the beginning of the event, which was also followed by the trade commitments signing ceremony from 11 countries, including Hungary. Day one of the TEI Digital Edition was also noted by the remarkable value of business deals, which counted as much as 801 million USD.

H. E. Mr A.H. Dimas Wahab appreciated five Hungarian importers who contributed to the business deals of Day-1 TEI Digital Edition 2021. “With pride, we will also witness the signing ceremony of trade contracts from five Hungarian companies. I expect that a number of newer contracts will follow this progress during TEI 2021”, stated H.E. Mr A.H. Dimas Wahab. Though it was presented online from Jakarta before, the signing ceremony was held again in Budapest to acknowledge the contribution of five Hungarian importers to the event.

In addition to the opening ceremony, the TEI Digital Edition opening ceremony in Budapest was also providing a business clinic corner. The business clinic presented for all the interested Hungarian importers to facilitate the registration, better navigate, schedule the business matching activity and provide business consultation related to the Indonesian partners and Indonesian products. “ITPC Budapest team is ready to become your facilitators for serving Hungarian business partners to connect with Indonesian companies through Trade Expo Indonesia Digital Edition 202”, stated Sari Handini Murti, Director of the Indonesian Trade Promotion Centre in Budapest.

Though the 36th TEI presented on the web-based online event provides the best solution to ease the access to admit the pandemic Covid-19 situation. ”It is in your hands,” Sari encouraged all the Hungarian importers to visit and meet their Indonesian business partners virtually through TEI Digital Edition 2021. The event provides an interactive session and online product showcase from 21 October – 20 December 2021.

A ”Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021”

Hivatalos megnyitója Budapesten

Budapest, 2021. október 21. – Az Indonéz Kereskedelmi Központ (ITPC) Budapest szervezett egy rendezvényt “Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021” hivatalos megnyitója alkalmából. Az esemény egyik célja, hogy támogassa a magyar privát szektor cégeit a “Trade Expo Indonesia 2021” kereskedelmi kiállításon való részvétel által az indonéz termékek importjában.

A “Trade Expo Indonesia (TEI) Digital Edition 2021” Indonézia legnagyobb kereskedelmi kiállítása az Indonéz Köztársaság Kereskedelmi Minisztériuma szervezésében. Ez az expó 35. alkalommal kerül megrendezésre a Kereskedelmi Minisztérium által, amely ebben az évben a Covid-19 pandémia miatt virtuálisan elérhető online. A főtémája a “Világkereskedelem újjáélesztése”, amely a Kereskedelmi Minisztérium szándékát és reményét jelzi, hogy az expó stratégiai platformot nyújt az indonéz exportőrök és a nemzetközi importőrök számára az üzletkötéshez.

Őexc. A.H. Dimas Wahab, az Indonéz Köztársaság magyarországi nagykövete nyitotta meg a budapesti rendezvényt, amely a “Trade Expo Indonesia 2021 Digital Edition” online eseményt követte pár órával, ezt Őexc. Joko Widodo elnök nyitotta meg Jakartában streaming szolgáltatással közvetítve. A megnyitóceremóniát szándéknyilatkozatok és szerződések aláírása követte, amelyet 11 ország importőrei kötöttek indonéz partnereikkel Magyarországot is beleértve összesen 801 millió USD értékben, amely jelentős összeg az expó keretein belül.

Őexc. A.H. Dimas Wahab méltatta az 5 magyar importőrt, akik hozzájárultak a TEI Digital Edition 2021 első napjának sikeréhez: “Büszkeséggel tölt el, hogy 5 magyar importőr aláírta a szerződéseit az indonéz partnereikkel, remélem ezeket újabbak követik a Trade Expo 2021 ideje alatt.” Az aláírást Jakarta előzetesen közvetítette, ezért ez újra megtörtént a budapesti eseményen, mutatva a hozzájárulást a Trade Expóhoz.

A “TEI Digital Edition” budapesti megnyitóján üzleti konzultációt is szervezett az Indonéz Kereskedelemfejlesztési Központ a résztvevő magyar cégeknek a Trade Expó online kiállításon való regisztrációt, navigálást és kommunikációt tanácsadással segítve az indonéz lehetséges üzleti partnerekkel. “Az ITPC Budapest összes munkatársa segíti az indonéz üzleti partnerekkel, exportőrökkel való kapcsolatépítést és kapcsolattartást a Trade Expo Indonesia Digital Edition 2021 keretin belül” – mondta Sari Handini Murti – az Indonéz Kereskedelemfejlesztési Központ igazgatója.

            A 36. Trade Expo egy olyan internetalapú esemény, amely megoldást jelent a Covid-19 pandémia általi nehézségekre. ”Minden a kezedben van” – Sari az összes magyar importőrnek ajánlja, hogy a ”TEI Digital Edition 2021” expón keresztül találja meg a leendő indonéz partnereit. Az expó interaktív része november 4-ig, a kiállítás pedig december 20-ig tart nyitva.